Ciclopagine del Friuli-Venezia Giulia

Bike News

[10/97] Scozia: grandi progetti , 28 maggio 1997.

La Scozia diventa ambiziosa. Glasgow ed Edimburgo vogliono ospitare la Conferenza VeloCity del 2001, raddoppiare l'uso della bici per il 2002 e raddoppiarlo ancora entro il 2012. Come minimo.

di David Marsh
Il Ministro dei trasporti scozzese, Malcolm Chisholm, laburista, in carica da due settimane, ha partecipato come relatore alla conferenza sulla promozione della salute e del trasporto sostenibile in Scozia che si è tenuta a Glasgow il 21 maggio. Nel suo primo discorso pubblico in qualità di ministro, ha sostenuto la necessità di mezzi di trasporto sostenibili, e che il camminare, l'andare in bicicletta e l'utilizzare autobus otterranno la massima priorità.
Alla conferenza, durante la quale si sono tenute presentazioni e workshops da parte di famosi attivisti, hanno partecipato non solo ciclisti appassionati, ma anche autorità politiche locali, cosa che dimostra quanto oramai molte di queste si stiano convincendo che la bicicletta deve avere un ruolo vitale nelle future strategie di trasporto.
La candidatura di Glasgow ed Edimburgo ad ospitare la Conferenza VeloCity è vista con molto favore dagli amici della bicicletta locali, in quanto offrirà l'incentivo necessario a ridisegnare le reti di trasporto cittadine con maggior riguardo per le biciclette e, laddove necesario, ideare nuovi collegamenti ciclabili.
L'ultima conferenza VeloCity si è tenuta a Perth (Australia). Le prossime sono previste a Barcellona (Spagna) nel 1997, Maribor/Graz (Slovenia/Austria) nel 1999 e Amsterdam (Paesi Bassi) nel 2000.
Nelle pagine della European Cyclists Federation si possono trovare link alle conferenze VeloCity passate e future, e inoltre indirizzi e-mail degli uffici dell'ECF e delle associazioni federate.


Tutte le notizie pubblicate dalla Bicycle News Agency sono soggette al copyright della stessa e degli autori. Vengono qui pubblicate in estratto italiano su autorizzazione. La traduzione è a cura di Loris Tissino, Associazione Aruotalibera.

Se vuoi ricevere per posta elettronica le prossime notizie tradotte in italiano, compila l'apposito modulo oppure scrivi a aruotalibera@poboxes.com. Se vuoi, puoi anche ricevere le notizie nella versione integrale inglese .

[bike news] [ciclopagine fvg]