[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Richiesta adesione




 buongiorno a tutti/e
buona lettura
 
 
 
 
18 décembre2011: Un mouvement de lutte mondiale des migrants, réfugiés et personnes déplacées est possible!
Au forum Mondial de Dakar a été ratifiée la nécessité de réaliser une journée d'action globale le 18 décembre 2011 contre le racisme et pour les droits des migrants, réfugiés et personnes déplacées. Il a également été décidé que les initiatives seront du 16 au 18 décembre2011, en tenant compte des particularités de chaque territoire. Mais la chose importante est que pendant ces jours dans chaque pays, région ou ville de chacun des cinq continents le mouvement invite les migrants, réfugiés et personnes déplacées à s'organiser et à témoigner contre le racisme et pour les droits de tous.
Nous savons qu'il est difficile de parvenir à une telle initiative mais nous sommes convaincus que le rêve d'une journée pour les droits des migrants peut devenir réalité seulement si nous sommes nombreux et nous la construisons ensemble.
Pour cette raison, nous invitons tous les organisations, associations laïques et religieuses, les syndicats , les groupes politiques et la société civile en général à renforcer cette initiative.
Un mouvement de lutte mondiale des migrants, réfugiés et personnes déplacées est possible! Et le rendez-vous sera le 18 décembre 2011

18 dicembre 2011: Un movimento di lotta mondiale dei migranti, rifugiati e sfollati è possibile!

Al forum Mondiale di Dakar è stata ratificata la necessità di realizzare una giornata di azione globale il 18 dicembre 2011 contro il razzismo e per i diritti dei migranti, rifugiati e sfollati. È stato anche deciso che le iniziative si faranno dal 16 al 18 dicembre, tenendo conto le particolarità di ogni territorio. L’importante però è che durante quei giorni in ogni paese, regione o città di ognuno dei cinque continenti i migranti, rifugiati ed sfollati si organizzino e manifestino contro il razzismo e per i diritti di tutti.

Sappiamo che è difficile realizzare un’iniziativa di questo tipo ma siamo convinti che il sogno di una giornata per i diritti dei migranti può diventare realtà soltanto se saremo in molti e se la costruiremo insieme.

Per questo invitiamo tutti le organizzazioni e associazioni laiche e religiose, i sindacati e i gruppi politici, la società civile in generale a costruire questa iniziativa.

Perché un movimento di lotta mondiale dei migranti, rifugiati ed sfollati è possibile! E il prossimo appuntamento è il 18 dicembre 2011

Un Movimiento de Lucha Mundial de los Migrantes, Refugiados y Desplazados ¡Es Posible!

La asamblea realizada en Dakar ratifico la necesidad de realizar una jornada de accion global el 18 de diciembre de 2011 contra el racismo y por los derechos de los migrantes, refugiados y desplazados. Ya que el 18 de diciembre de 2011 cae de domingo se decidió además que las iniciativas se realizen del 16 al 18 de diciembre, teniendo en cuenta las particularidades de cada territorio. Lo importante es que durante esos días en cada país, región o ciudad de cada uno de los cinco continentes los migrantes, refugiados y desplazados se organizen y manifiesten contra el racismo y por los derechos para todos.

Sabemos que es difícil realizar una iniciativa de este tipo pero estamos convencidos que que el sueño de una jornada global por los derechos de l at s migrantes puede volverse realidad solamente si seremos muchos y si la construiremos juntos.

Por eso invitamos a todas las agrupaciones y asociaciones laicas y religiosas, a los sindicatos y grupos políticos, a la sociedad civil en general a construir este iniciativa.

Porque un movimiento de lucha mundial de los migrantes, refugiados y desplazados ¡es posible! Y la proxima cita es el próximo 18 de diciembre de 2011

 
ARCI (Italia); CGIL (Italia); Federacion Estatal de asociaciones de inmigrantes y refugiados en España - Ferine (Spagna); Boston May Day Committe (Usa); SOLETERRE ONLUS (Italia); Prevención, Capacitación y Defensa del Migrante, A. C." PRECADEM, A. C. (Mexico); Mujeres Abriendo Caminos, Guatemala/California; Programa de Migraciones PCS CAMEX (Mexico); i(dh)eas, Litigio Estratégico en Derechos Humanos (Mexico); Asociación de Familiares de Migrantes "Rumiñahui" - 9 de enero (Ecuador); Centro de Derechos Humanos del Migrante en Ciudad Juárez (Mexico); Centro Feminista de Información y Acción (CEFEMINA) Costa Rica; Foro Nacional para las Migraciones (FONAMIH) Honduras; Pateras de la vida (Marocco); UFCW Canada; PCS-Consejeria en Proyectos – Guatemala; association AFVMC-Aide aux Familles et Victimes des Migrations Clandestines (Cameroun); Centro de Planificación y Estudios Sociales, CEPLAES Ecuador; NALACC (USA); Association Beni Znassen pour la Culture, le Développement et la Solidarité (ABCDS) (Marocco); Migraeurop
Rachid Khay
Arci Genova
khay at arciliguria.it
skype: rachid_kh
Tel. +390102467506
Fax: +390102467510
Cel+393881694204
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Limitazioni di responsabilità: Questo documento, nonché i suoi allegati, contengono informazioni riservate e confidenziali, destinate in maniera esclusiva alla persona/e  sopra indicata/e. Chiunque avesse ricevuto la sopra estesa comunicazione per errore è pregato restituire anche a mezzo posta, quanto erroneamente ricevuto o distruggerlo. Quanto precede ai fini del rispetto del D. lgs. 196/2003 sulla nuova disciplina della privacy. Grazie.




--
Rachid Khay
Arci Genova
khay at arciliguria.it
skype: rachid_kh
Tel. +390102467506
Fax: +390102467510
Cel+393881694204
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Limitazioni di responsabilità: Questo documento, nonché i suoi allegati, contengono informazioni riservate e confidenziali, destinate in maniera esclusiva alla persona/e  sopra indicata/e. Chiunque avesse ricevuto la sopra estesa comunicazione per errore è pregato restituire anche a mezzo posta, quanto erroneamente ricevuto o distruggerlo. Quanto precede ai fini del rispetto del D. lgs. 196/2003 sulla nuova disciplina della privacy. Grazie.