[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Chile: la lucha sigue!



11 Settembre 2006: nel 33° della morte di Salvador Allende...

...La lucha sigue!

Sul sito Selvas.org l'ntervista al famoso giornalista e sociologo Tito
Tricot, alias Mauricio Buendia, ci spiega come la lotta alla violenza e
all'emarginazione continui anche nel Chile democratico. Il popolo Mapuche
prosegue la sua lotta dopo 500 anni di oppressione.


:: Intervista a Tito Tricot ::

"La lotta del popolo Mapuche"... 10 anni di reportage sulla Rivista cilena
Punto Final

http://www.selvas.org/InterTitoTricot.html

"Il giornalista deve, sopra ogni cosa, essere vincolato ai principi
dell'etica, della verità e della dignità e ciò è incompatibile con la
neutralità che, per lo più, non è mai esistita in alcun comunicatore, al di
là di tutte le preghiere sull'obiettività", ci dice Tito Tricot.
Un'intervista con il redattore della emblematica - e storica - rivista
cilena Punto Final.

di Pedro CAYUQUEO - AZKINTUWE

Traduzione di Sonia Chialastri e revisione di Daniela Cabrera dei
Traduttori per la Pace


------------
Associazione Culturale SELVAS.org
Osservatorio Informativo Indipendente
sulla Regione Andina e il continente  Latinoamericano
Sede Legale Milano- ITALIA

http://www.selvas.org
http://www.selvas.eu
e-mail: info at selvas.org

OCCHI APERTI SULLE ANDE
OJOS ABIERTOS EN LOS ANDES