[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Tre viideo dal/sul Brasile doppiati in italiano



Title: Tre viideo dal/sul Brasile  doppiati in italiano

INTERVISTA A JOAO PEDRO STEDILE, DIRIGENTE MST - TV Tarobà - Londrina - Luglio 2012
(IN ITALIANO, versione leggermente ridotta rispetto all’originale)
http://www.youtube.com/watch?v=prZgqLibLFU

L'intervista della Tv Tarobà di Londrina (Parana-Brasile) è stata realizzata durante l'XI giornata di Agroecologia (11-14 luglio 2012). Stedile parla della congiuntura brasiliana, di agrobusiness, di agricoltura contadina, della riforma agraria bloccata e della necessità di un nuovo progetto economico  per il Brasile.

L’originale portoghese è qui:
http://www.youtube.com/watch?v=Kh4XYujDy9w
http://www.youtube.com/watch?v=hN_Q8lkA4RY
 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 
AGROECOLOGIA: TRE PREGIUDIZI
3 MITOS SOBRE AGROECOLOGIA
http://www.youtube.com/my_videos_edit?ns=1&video_id=YcyvwEiUBwI

Il brevissimo video - realizzato da Ong brasiliane - mette in discussione i più diffusi pregiudizi (luoghi comuni o miti) contro l'agricoltura biologica o agroecologia: i prodotti dell'agricoltura biologica costano troppo, l'agricoltura biologica è scarsamente produttiva e arretrata dal punto di vista tecnologico.

L'originale in portoghese è qui: http://www.youtube.com/watch?v=FpEL21Lr8kk&feature=related
 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
SI PUO' SPECULARE SUL CIBO?
ALIMENTOS PARA COMER OU PARA ESPECULAR
http://www.youtube.com/watch?v=bdTTz4xps70

Un video dell'Organizzazione brasiliana IBASE spiega perché dal 2008 si è scatenata la speculazione sugli alimenti. Questo ha portato ad una crescita del numero degli affamati che hanno superato il miliardo di persone.

L’ originale in portoghese è qui: http://www.youtube.com/watch?v=UOLvrNzWk3A